Click jp

clickแนวนอน

clickแนวนอน

วันอาทิตย์ที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2557

❀✿桜が咲き始めた✿❀ 


( `・ω・)っ<*.゚+สวัสดีค่ะ

คนที่เปิดเข้ามาเพราะเห็นหัวเรื่อง
แล้วคิดว่าจะมีแต่ภาพดอกซากุระสวยงาม
 ก็อาจจะผิดหวังเล็กน้อยนะคะ
เพราะหัวเรื่องที่ว่า
桜が咲き始めた ซากุระเริ่มบานแล้ว
桜(さくら)ซากุระ
咲く(さく)V (ดอกไม้)บาน
Vます+始める (はじめる)= Verb เริ่มขึ้น หรือเริ่มทำ Verb
咲きます+始める=เริ่มบาน

เพราะไม่ว่า Blog หรือ Facebook ส่วนใหญ่
ของคนที่อยู่ญี่ปุ่นหรือไปเที่ยวญี่ปุ่น
อาจจะได้ถ่ายภาพดอกซากุระบานสะพรั่งมาอวดกันในช่วงนี้
٩(ˊᗜˋ*)و

แต่ Click Japanese จะพาไปดูสินค้าที่ชาวญี่ปุ่น
เค้าพากันทำออกมาขายในช่วงที่ซากุระกำลังเบ่งบานกันค่ะ
ของบางอย่างมันนึกไม่ถึงจริงๆ ว่าจะทำออกมาในรูปแบบซากุระกัน
คือช่วงที่อะไรเด่น สินค้าก็ต้องหาโอกาสร้างกระแสประมาณว่า
เป็นสินค้าเฉพาะช่วงนี้เท่านั้น เพื่อให้พวกเรารู้สึกว่าจะต้องลอง
จะต้องซื้อมาสะสม ซื้อมาทาน ซื้อมาใช้
เพราะมีแค่ช่วงนี้เท่านั้น

ของแบบนี้ภาษาญี่ปุ่นจะเรียกว่า 
期間限定(きかんげんてい)Limited Time 
(ขาย)ในช่วงเวลาที่จำกัดท่านั้น

จากที่เดินผ่านๆ ก็มีหลากหลายเลยค่ะ
เอาภาพบางอย่างมาให้ชมกันนะคะ
入浴剤 (にゅうよくざい)Bath Products
ตัวนี้เป็นแบบ Bath Tablet เป็นก้อนแข็ง
แบบ 炭酸(たんさん)เป็นฟอง

入浴剤(にゅうよくざい)Bathwater Additive
ตัวนี้ใส่ผสมในอ่างอาบน้ำร้อน ทำให้มีกลิ่นซากุระ 
入浴(にゅうよく)= お風呂(ふろ)に入ること
การอาบน้ำ(แบบลงอ่าง) 
Ex.子共は入浴するのが好きではない。
เด็กไม่ชอบอาบน้ำ
入浴する (V)อาบน้ำ

剤(ざい)ยาหรือสารเคมีที่ได้รับการผสมไว้แล้ว

ญี่ปุ่นเค้าชอบมากเลยค่ะ 
พวก Bath Powder พวกผงที่ผสมกับน้าร้อนไว้อาบ
จริงๆ มีทั้งแบบผง แบบก้อน แบบน้ำ
เพราะช่วยในเรื่องคลายความอ่อนล้า 
แบบขับเหงื่อลดความอ้วนก็มีนะคะ
แถมยังมีกลิ่นหอมอ่อนๆ ที่นิยมก็เป็นพวกผงน้ำพุร้อนน่ะคะ
ไว้ว่างๆ จะเอาแบบอื่นๆ แปลกๆ มาให้ดูนะคะ


 Bath Salt เกลืออาบน้ำกลิ่นซากุระ
 เอาไว้ขัดตัวให้ผิวสวย
จานชามรูปดอกซากุระ ทั้งสีสันและรูปทรง

ตัวนี้เป็น 芳香剤(ほうこうざい)Aromatic
สารที่ทำจาก WAX เหมือนเทียนน่ะคะ
แต่เพิ่มความหอมด้วยกลิ่นซากุระ
สวยด้วยหอมด้วยเอาไว้ประดับห้องได้สวยงาม
ตัวนี้น่าสนใจมากค่ะ  คนญี่ปุ่นเป็นพวกสุนทรีย์มาก
เขาจะทำอะไรเป็นฤดูกาลค่ะ 
วันนี้เอาแบบซากุระมาให้ดูก่อน 
เดี๋ยวคราวหน้าจะเอาแบบอื่นๆ มาให้ดูค่ะ
สวยน่ารัก แล้วก็หอมมากๆค่ะ
ほのかおり
四季折々
คืออะไรรอบหน้ามาเล่าให้ฟังค่ะ 

桜シャンプー แชมพูกลิ่นซากุระ

桜のお砂糖(さくらのおさとう)น้ำตาลผสมซากุระ
มีเขียนว่า ありがとう แปลว่าขอบคุณ
เหมือนเป็นของฝากแทนคำขอบคุณก็ได้ค่ะ

มีทั้ง 桜紅茶(さくらこうちゃ)ชาฝรั่งซากุระ
มาพร้อมกับ ハートあられขนมรูปหัวใจ ❤

วันนี้เดินเล่นเจอของน่ารักมากมายค่ะ
แต่เอามาให้ดูเท่านี้ก่อน
ยังไงเจอกันรอบหน้าจะเอารูปมาฝากอีกนะคะ


ใครมีคำถามหรืออยากอัพเดทเรื่องสนุกเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น
แวะมาได้ที่นี่เลยค่ะ


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น